Freddie Mercury de Queen, grand admirateur de Montserrat Caballé, lui propose d’enregistrer un duo alors que la soprano se retire progressivement des scènes (elle a fait ses adieux au Met en 1985). Le résultat, Barcelona, sorti en 1987, est un grand succès, qui donne lieu à un album complet de duos en 1988. Leur performance dans la ville éponyme cette année-là est d’ailleurs la dernière apparition en concert de Freddie Mercury, dont la santé se dégrade rapidement. En 1992, la chanson devient l’hymne pendant les Jeux Olympiques de Barcelone, mais Caballé refuse de la chanter seule, Mercury étant décédé du SIDA l’année précédente.