L'art et la légende de Mirella Freni sont déjà acquis en 1981 lorsqu'elle épouse Nicolaï Ghiaurov très fameux chanteur basse bulgare naturalisé italien qui l'accompagnera à la ville comme à la scène. C'est notamment avec lui que la Freni, la prudentissima comme l’appellent les italiens en hommage à sa construction mesurée de carrière, prend le dernier chemin de son répertoire : en russe : Eugène Onéguine, La Dame de Pique et La Pucelle d'Orléans. C'est d'ailleurs par cet opus qu'elle fait ses adieux au monde lyrique, à l'Opéra de Washington le 11 avril 2005, à l'âge de 70 ans.

Dans cette version intégrale de La Dame de Pique (Tchaikovski), Mirella Freni incarne l'héroïne Lisa sous la direction Seiji Ozawa à l'Opéra de Vienne (1992) aux côté de Vladimir Atlantov (Herman), Sergei Leiferkus (Tomski), Martha Möld (Condesa), Vladimir Chernov (Prìncipe), Vesselina Kasarova (Polina)