Colm Tóibín - Biographie - Ôlyrix