Kalîla wa Dimna propose une création contemporaine, belle et déchirante, dans la plus pure tradition de la musique et des contes orientaux. Les instrumentistes et les chanteurs montrent leur maîtrise éloquente de cette esthétique, dans une mise en scène efficace, faite de symboles épurés.