Madame Butterfly par Moshe Leiser, Patrice Caurier - Vue globale - Ôlyrix