-
Production
Monsieur Choufleuri reste chez lui et Saint-Etienne en rit
Le 12/11/2021Entre deux représentations d’une poignante et dramatique Madame Butterfly, l’Opéra de Saint-Etienne programme une œuvre située à l’autre extrémité sur l’échelle des émotions : “Monsieur Choufleuri restera chez lui” d’’Offenbach, pour des fous rires et de l’amusement garantis : -
Production
Coscoletto dans les Pouilles : un Offenbach triplement italien !
Le 23/07/2019Un Offenbach triplement italien de par son sujet (l'action se déroule à Naples), le lieu des représentations (le Festival de la vallée d'Itria dans la ville de Martina Franca qui en offre la création italienne) et le texte du livret, traduit de l'allemand par Mario Desiati puis adapté à la musique par Sandro Cappelletto et Antonello Maio :