Orfeo & Majnun de Moneim Adwan, Howard Moody, Dick van der Harst - Vue globale - Ôlyrix