Journée Offenbach, L'Odyssée en documentaires et opéras (vidéos intégrales) - Ôlyrix