Pour ouvrir sa saison lyrique, l’Opéra de Saint-Étienne présente Les Contes d’Hoffmann de Jacques Offenbach, où chacun peut trouver son plaisir, sous la direction très vivante de David Reiland et dans la mise en scène simple et intelligente de Nicola Berloffa.

L’opéra se donne comme un flash back d’un western à la fois spaghetti et crépusculaire, avec ses conspirateurs en cache-poussière, dont Verdi sort finalement vainqueur. La distribution des rôles de l’œuvre, particulièrement subtile, favorise, notamment en nombre, les rôles masculins, mais associe trois voix de femmes remarquablement typées.