Le 6 juillet dernier, à l'issue d'une représentation de La Flûte Enchantée de Mozart à l'Opéra d’État de Bavière, la basse a reçu la distinction de "Kammersänger", titre décerné aux plus grands chanteurs et chanteuses lyriques. La traduction littérale "chanteur de chambre" ne fait pas référence au style de musique mais renvoie aux origines de cet honneur monarchique : "chanteur de la chambre du roi" (à la différence des chanteurs de la chapelle du roi).

René Pape (© DR)

Pape avait reçu cet honneur de l'Opéra d’État de Berlin, où il avait fait ses débuts en 1988. En 2017, il sera Marke dans Tristan et Isolde de Wagner au Festival de Bayreuth, et reprendra son rôle de Sarastro dans La Flûte Enchantée au Met pour une représentation retransmise dans des salles de cinéma autour du monde. En février 2018, il fera partie de la distribution de Parsifal de Wagner dans la maison new-yorkaise.