L'effet papillon
A La Scala de Milan en 1904, la création de Madame Butterfly se déroule dans des conditions exécrables, sabotée par les rivaux de Puccini, alors que les précédents ouvrages du compositeur avaient rencontré un succès phénoménal. Les critiques voient dans ce nouvel opus trop de ressemblances avec La Bohème et trouvent le second acte trop long. L'opéra est retiré de l'affiche et Puccini décide alors de le retravailler en divisant le second acte en deux parties : il rencontre enfin le succès escompté. L'œuvre est toutefois retravaillé à plusieurs reprises par la suite, la partition la plus utilisée actuellement étant la cinquième version réalisée pour une production au Metropolitan Opera House en 1907.
Cio-Cio-San, dite « Madame Butterfly » (Mademoiselle Papillon), vient de se marier avec l’officier américain B.F. Pinkerton. Pour lui, elle a changé de religion et a été reniée par sa famille. Lui en revanche n’est que de passage et prend ce mariage à la légère en attendant de trouver une "vraie épouse américaine". Trois ans plus tard, l’officier est parti et Cio-Cio prie pour qu’il revienne. Attendant son retour, elle chante Un bel dì, vedremo : « Un beau jour, Nous verrons une fumée Se lever aux confins de la mer. Et puis le navire apparaît. Et puis le navire est blanc. Il entre dans le port. Tonne son salut. Regarde donc ! Il arrive, Je n'ose pas aller à sa rencontre. Mais non, je reste là, Au bord de la colline, Et j'attends longtemps. Cette attente Ne me semble pas longue. » Pinkerton finit par revenir, accompagné de sa nouvelle femme américaine. Bafouée, Butterfly décide de mettre fin à ses jours pour sauver son honneur.
Maria Callas est la plus célèbre des Papillons dans cet enregistrement de 1955.
Retrouvez les précédentes escales de notre voyage :
01 - Donizetti : Lucia di Lammermoor
02 - Nicolai : Les Joyeuses Commères de Windsor
03 - Rossini : Le Voyage à Reims
04 - Offenbach : La Vie Parisienne
05 - Alfano : Cyrano de Bergerac
06 - Rossini : Le Barbier de Séville
07 - Rossini : L'Italienne à Alger
08 - Verdi : Les Vêpres Siciliennes
09 - Rossini : Le Turc en Italie
10 - Zemlinsky : Une Tragédie Florentine
11 - Zandonai : Francesca da Rimini
12 - Campra : Les Fêtes vénitiennes
13 - Wagner : L'Or du Rhin
14 - Wagner : Les Maîtres-Chanteurs de Nüremberg
15 - Mozart : Idoménée, Roi de Crète
16 - Strauss : Ariane à Naxos
17 - Monteverdi : L'Orfeo
18 - Monteverdi : Le Retour d'Ulysse dans sa patrie
19 - Mozart : Thamos, Roi d’Égypte
20 - Verdi : Aïda
21 - Berlioz : Les Troyens
22 - Purcell : Didon et Enée
23 - Reyer : Salammbô
24 - Mozart : L'Enlèvement au Sérail
25 - Mozart : Mitridate, Roi du Pont
26 - Rossini : Semiramide
27 - Gluck : Iphigénie en Tauride
28 - Chostakovitch : Lady Macbeth du district de Mtsensk
29 - Moussorgski : Boris Godounov
30 - Rimski-Korsakov : Sadko
31 - Janáček : Katia Kabanova
32 - Gluck : Le Cinesi
33 - Puccini : Turandot
34 - Adams : Nixon in China
35 - Tun : Marco Polo
36 - Delibes : Lakmé
37 - Bizet : Les Pêcheurs de perles