Ce qui n'était qu'un mensonge eu finalement pour conséquence de conduire Francesca di Rimini à une faute dont elle périra. Dans la version de Rachmaninov, c'est d'ailleurs aux enfers que le spectateur, conduit par Dante, rencontre l'âme en peine de la jeune femme.

L'extrait du jour est interprété par Sergei Leiferkus, Natalia Kalita, et Kostadin Andreev.

Dante descend aux enfers, conduit par Virgile. Il s'y intéresse aux âmes de deux amants morts assassinés, Francesca et Paolo. Le père de Francesca a en effet promis sa fille au difforme Lanceotto. Afin de faire accepter son choix par la jeune femme, il lui fait croire qu'elle épousera Paolo, le magnifique frère de ce dernier. Mais Francesca et Paolo tombent amoureux et entretiennent une liaison qui perdure après le mariage de Francesca avec Lanceotto. Lorsque ce dernier découvre l'infidélité de sa femme, il assassine les deux amants.

Retrouvez les précédents airs de notre série sur les parents mal inspirés :
10 - Paternel, mais presque : Rigoletto
09 - L'herbe verte : La Traviata
08 - Un héros sur le Ring : La Walkyrie
07 - Tout le monde perd : Le Trouvère
06 - De l'ébène sur la neige : La Wally
05 - Revanche et belle : Les Capulet et les Montaigu
04 - Talents d'Achille : Iphigénie en Aulide
03 - Mayday, mayday, mayday : Médée
02 - Pour la patrie : Aida