Nous vous attendions plus tôt, Vous êtes en retard
Notre nouvelle Série #AirduJour est consacrée à L'Attente à l'Opéra, dans l'attente que les opéras puissent rouvrir :
Le tout début du chef d'œuvre absolu qu'est La Traviata de Verdi commence par un chœur à la fois triste et festif :
CORO Dell'invito trascorsa è già l'ora. Voi tardaste.
CHŒUR Nous vous attendions plus tôt Vous êtes en retard...
Le chœur annonce à la fois les fêtes endiablées de cette société insouciante et les retards pris par l'héroïne, La Traviata : retard sur la santé, entre autres.
Pendant ce confinement, l'enfant terrible de la musique classique Teodor Currentzis, a d'ailleurs pris son temps pour réimaginer complètement son interprétation de La Traviata, en fragment :