L'opéra s'est plus qu'inspiré, il a uni les genres dramatiques par la musique, de la tragédie antique à la commedia dell'arte avec sa galerie de personnages. Le dernier opus conservé du premier maître du genre, Le Couronnement de Poppée de Monteverdi, met ainsi à l'honneur des personnages historiques gouvernant la Rome Antique et les non moins capitaux anonymes de l'histoire.

Arnalta la nourrice et confidente de Poppée guide ainsi la femme dans son ascension vers le pouvoir, en lui apportant conseils et mises en garde, suivant sa destinée de ses lignes vocales lyriques :

Poppée confie combien l'espérance de l'amour et du pouvoir la flatte mais elle entend encore Arnalta qui l'a élevée, qui la met en garde contre sa peur de l'ennui, les honneurs, l'amour et la haine, l'herbe plus verte ailleurs : elle prône la constance et la philosophie.

L'Incoronazione di Poppea "Speranza, tu mi vai " avec Miah Persson et Dominique Visse au Liceu (Opéra de Barcelone)