Les opéras modernes ont eux aussi des Airs. Preuve en est la mélodie "Wenn sich die Menschen" (Si des hommes) dans le Lulu d'Alban Berg. Susanne Elmark interprète cet Air du Jour dans la production de Madrid en 2009 :

« Si des hommes se sont tués pour moi, cela ne diminue pas ma valeur. Tu sais aussi bien pourquoi tu as fait de moi ta femme, que je sais pourquoi je t'ai pris pour mari. Tu as trompé tes meilleurs amis avec moi ; tu ne pouvais pas te tromper toi-même, avec moi. Si tu m'apportes la fin de ta vie en sacrifice, tu auras toujours eu toute ma jeunesse en échange. Tu comprends dix fois mieux que moi ce qui est le plus précieux. Je n'ai jamais voulu paraître différente de ce que je parais être, et je n'ai jamais été prise pour quelque chose d'autre que ce que je suis. »

Susanne Elmark qui chante également "O Freiheit" (Ô Liberté) dans la même captation :

Retrouvez nos précédents épisodes sur le thème de la liberté :
01 - Verdi - Sempre libera
02 - Puccini - E lucevan le stelle
03 - Verdi - Va pensiero
04 - Poulenc - Liberté
05 - Wagner - L'Hymne à Venus
06 - Donizetti - Prendi, per me sei libero
07 - Bizet - La Séguedille
08 - Auber - Amour sacré de la patrie
09 - Giordano - Andrea Chénier
10 - Beethoven - Gott! Welch Dunkel hier
11 - Verdi - Attila